Оскільки ми просимо інших поважати наші права інтелектуальної власності, ми поважаємо права інтелектуальної власності інших. Якщо ви вважаєте, що матеріал, розміщений на або пов'язаний з SHEIN, порушує ваші авторські права, торговельну марку або інші права інтелектуальної власності, будь ласка, подайте свою скаргу через наш онлайн-портал скарг на інтелектуальну власність:
m.shein.com/ip-complaint .
Будь-яке таке повідомлення повинно містити наступну інформацію:
- Фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника права інтелектуальної власності, яке нібито було порушено.
- Ідентифікація інтелектуальної власності, що порушується, включаючи, якщо є, відповідний реєстраційний номер та відповідну країну реєстрації.
- Ідентифікація матеріалу, який вважається порушуючим, включаючи інформацію про місцезнаходження порушуючих матеріалів на Сайті або в Додатку, з достатньою деталізацією, щоб SHEIN міг його знайти.
- Якщо питання стосується патенту на дизайн, вкажіть патент на дизайн, який ви вважаєте порушеним, разом з реєстраційним номером.
- Якщо питання стосується патенту на корисну модель, вкажіть патент на корисну модель, який ви вважаєте порушеним, разом з судовим наказом або рішенням на підтримку вашої заяви.
- Ваше повне юридичне ім'я, приналежність до компанії (якщо є), поштова адреса, номер телефону та адреса електронної пошти.
- Ваша заява про те, що ви маєте добросовісну віру в те, що використання матеріалу, який нібито порушує права, не дозволено власником інтелектуальної власності, його агентом або законом.
- Заява від вас, зроблена під страхом покарання за неправдиві свідчення, що інформація у вашому повідомленні є точною і що ви є власником інтелектуальної власності або уповноважені діяти від імені власника інтелектуальної власності.
Після отримання таких повідомлень ми залишаємо за собою право видалити або відключити доступ до матеріалу або відключити будь-які посилання на матеріал; повідомити сторону, звинувачену в порушенні, що ми видалили або відключили доступ до відповідного матеріалу; і припинити доступ до та використання послуг SHEIN для будь-якого користувача або стороннього продавця, який неодноразово порушує права інтелектуальної власності SHEIN або інших, або як зазначено в наших Умовах використання або політиках.
Оголошення про авторські права
SHEIN або його афілійовані особи володіють усіма правами інтелектуальної власності та іншими правами, титулом і інтересом до веб-сайту SHEIN та пов'язаного мобільного додатку, включаючи, але не обмежуючись, авторськими правами на веб-сайт та пов'язаний мобільний додаток і технології, що використовуються для надання вам послуг, доступних на веб-сайті та пов'язаному мобільному додатку. Ці авторські права та інтелектуальна власність захищені міжнародним та внутрішнім законодавством.
Оголошення про торговельні марки
Roadget Business PTE. LTD. є власником торговельних марок та сервісних знаків “SHEIN”, які зареєстровані в багатьох країнах. Торговельні марки та сервісні знаки “SHEIN” не можуть бути використані без попередньої письмової згоди Roadget Business PTE. LTD.
Відмова від відповідальності
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, ЗАБЕЗПЕЧЕНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ПОВ'ЯЗАНИХ З ПЕРЕКЛАДАМИ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКІ НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ.
Вебсайт було перекладено для вашої зручності за допомогою програмного забезпечення для перекладу, яке працює на базі Google Translate. Було докладено розумних зусиль для забезпечення точного перекладу, однак жоден автоматизований переклад не є досконалим і не призначений для заміни людських перекладачів. Переклади надаються як послуга користувачам вебсайту і надаються "як є". Жодна гарантія будь-якого виду, як явна, так і неявна, не надається щодо точності, надійності або правильності будь-яких перекладів, зроблених з будь-якої іншої мови. Деякий вміст (такий як зображення, відео, Flash тощо) може бути неточно перекладений через обмеження програмного забезпечення для перекладу.
Офіційним текстом є версія вебсайту. Будь-які розбіжності або відмінності, створені в перекладі, не є обов'язковими і не мають юридичної сили для цілей дотримання або виконання. Якщо виникають будь-які питання, пов'язані з точністю інформації, що міститься в перекладеному вебсайті, зверніться до версії вебсайту, яка є офіційною версією.