#SHEINtrends GEWINNSPIEL
OFFIZIELLE REGELN
KEIN KAUF ODER ZAHLUNG IST FÜR DIE TEILNAHME ODER DEN GEWINN ERFORDERLICH. EIN KAUF ERHÖHT NICHT DIE GEWINNCHANCEN. DAS GEWINNSPIEL IST IN DENEN GEBIETEN UNGÜLTIG, WO ES VERBOTEN IST. DIESES GEWINNSPIEL WIRD IN KEINER WEISE VON INSTAGRAM GESPONSERT, UNTERSTÜTZT ODER VERWALTET.
TEILNAHMEBERECHTIGUNG: Das #SHEINtrends Gewinnspiel (das „Gewinnspiel“) steht rechtmäßigen Einwohnern Deutschlands offen, die mindestens 18 Jahre alt sind. Mitarbeiter, leitende Angestellte oder Direktoren des Sponsors und des Veranstalters oder eines ihrer Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Werbe- oder Promotionsagenturen, die an diesem Gewinnspiel beteiligt sind (zusammen die „Gewinnspiel-Entitäten“), sowie unmittelbare Familienangehörige und Haushaltsmitglieder dieser Personen, sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Das Gewinnspiel ist dort ungültig, wo es verboten ist.
GEWINNSPIELZEITRAUM: Das Gewinnspiel beginnt am 03. März 2025 um 00:00:01 MEZ und endet am 09. März 2025 um 23:59:59 MEZ (der „Gewinnspielzeitraum“). Der Computer der Datenbank des Veranstalters dient als offizielle Zeitmessung für das Gewinnspiel.
TEILNAHME: Während des Gewinnspielzeitraums melden Sie sich bei Instagram an und (1) folgen Sie @sheingermany, (2) liken Sie den Gewinnspiel-Beitrag (durch Doppelklick), (3) markieren Sie eine (3) Markiere 3 Freunde in den Kommentaren und (4) Teile dein Frühlings-Outfit auf deinem IG-Feed mit den Hashtags #SHEINtrends & #SHEINContest.
Pro Person/Instagram-Konto ist maximal eine (1) Teilnahme möglich, unabhängig von der Anzahl der Kommentare. Zur Teilnahme ist ein Instagram-Konto erforderlich, das öffentlich sein muss. Konten können kostenlos erstellt werden. Alle Teilnahmen unterliegen den Nutzungsbedingungen von Instagram. Die Verwendung von Makros, Bots, Skripten oder anderen automatisierten Mitteln zur Teilnahme ist untersagt. Ein Nachweis der Einsendung gilt nicht als Nachweis des Empfangs. Einsendungen werden nicht bestätigt oder zurückgesendet. Im Falle eines Streitfalls über die Identität eines Teilnehmers gilt die Teilnahme als vom autorisierten Kontoinhaber der mit dem Social-Media-Konto verknüpften E-Mail-Adresse eingereicht. Ein „autorisierter Kontoinhaber“ ist die natürliche Person, der die E-Mail-Adresse oder ein ähnliches Konto zugeordnet ist, das mit dem relevanten Social-Media-Konto verknüpft ist.
ZIEHUNG UND BENACHRICHTIGUNG DER GEWINNER: Am oder um den 10. März 2025 wird eine zufällige Ziehung unter allen während des Gewinnspielzeitraums eingegangenen gültigen Einsendungen durchgeführt, um zwanzig (20) potenzielle Gewinner auszuwählen. Potenzielle Gewinner werden voraussichtlich am 17. März 2025 per Instagram-Direktnachricht benachrichtigt. Es wird keine Haftung für Benachrichtigungen übernommen, die verloren gehen, abgefangen werden oder aus irgendeinem Grund nicht beim potenziellen Gewinner ankommen. Sollte ein potenzieller Gewinner nicht teilnahmeberechtigt sein, diese offiziellen Regeln nicht einhalten oder den Preis aus irgendeinem Grund ablehnen, wird dieser disqualifiziert, und ein Ersatzgewinner kann ausgewählt werden. Reagiert ein potenzieller Gewinner nicht innerhalb von zwei (2) Tagen nach der ersten Benachrichtigung, wird der Preis oder die Preisbenachrichtigung als unzustellbar zurückgesendet, oder der potenzielle Gewinner disqualifiziert, kann ein Ersatzgewinner ausgewählt werden. Potenzielle Gewinner müssen möglicherweise eine eidesstattliche Erklärung zur Teilnahmeberechtigung, eine Haftungsfreistellung und eine Einverständniserklärung („Preisannahmedokumente“) unterschreiben. Ist ein potenzieller Gewinner minderjährig, kann der Preis nach Ermessen des Sponsors entweder im Namen eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters überreicht werden oder der Elternteil oder gesetzliche Vertreter des Gewinners muss alle erforderlichen Dokumente unterzeichnen.
PREISE UND GEWINNCHANCEN: Zwanzig (20) Preise stehen zur Verfügung. Jeder Preis besteht aus einer 200 € SHEIN-E-Geschenkkarte. Die SHEIN-E-Geschenkkarte kann nur zum Kauf von Produkten verwendet werden, die direkt von SHEIN verkauft werden. Sie kann nicht zum Kauf von Produkten verwendet werden, die von Drittanbietern oder Marktplatzhändlern auf der SHEIN-Plattform verkauft werden. Wenn Ihre Bestellung sowohl SHEIN-Artikel als auch Artikel von Drittanbietern umfasst, kann die Geschenkkarte nur auf SHEIN-Artikel angewendet werden. Der Preis wird in Form eines Gutscheincodes über Instagram-Direktnachricht bereitgestellt, der auf https://de.shein.com/ eingelöst werden kann. Die Gewinnchancen hängen von der Anzahl der gültigen Einsendungen ab. Der Preis ist nicht übertragbar, und es gibt keine Bargeldalternative oder Preisersatz, außer wie im nächsten Satz beschrieben. Sollte der angegebene Preis aus Gründen, die außerhalb der Kontrolle des Sponsors liegen, nicht verfügbar sein, kann ein Ersatzpreis von vergleichbarem oder höherem Wert vergeben werden. Jeder Gewinner ist für alle anfallenden Steuern sowie für alle anderen Gebühren oder Kosten im Zusammenhang mit der Annahme oder Nutzung eines Preises verantwortlich.
TEILNAHME UND ZUSÄTZLICHE REGELN:
Durch die Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich (i) einverstanden, an diese offiziellen Regeln gebunden zu sein, einschließlich aller Teilnahmebedingungen, (ii) die Entscheidungen der Gewinnspielrichter anzuerkennen, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel endgültig und bindend sind. Teilnahmeunterlagen/-daten, die manipuliert oder geändert wurden, sind ungültig. (iii) Sie verpflichten sich, keine Inhalte zu posten, zu veröffentlichen oder hochzuladen, die:
1.Gegen geltendes Recht, Vorschriften oder die Rechte Dritter verstoßen;
2.Beleidigendes, diffamierendes, obszönes oder anderweitig unangemessenes Material enthalten;
3.Diskriminierung, Hass oder Gewalt aufgrund von Rasse, Ethnie, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung oder Behinderung fördern;
4.Betrügerisch, irreführend oder täuschend sind; oder
5.Den Ruf oder die Interessen von SHEIN, seinen verbundenen Unternehmen oder Nutzern schädigen.
SHEIN behält sich das Recht vor, Inhalte zu entfernen, die nach eigenem Ermessen gegen diese Bedingungen verstoßen, und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Einschränkung des Kontozugriffs oder der Beendigung von Diensten.
Es wird keine Haftung übernommen, es sei denn, sie ergibt sich aus einer Verletzung der Verpflichtungen des Sponsors, für: (i) verlorene, spät eingehende, fehlgeleitete, beschädigte, unleserliche oder unvollständige Einsendungen, die ungültig sind; (ii) Fehler, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Verzögerungen, Diebstahl oder unbefugten Zugriff auf oder Veränderungen an Einsendungen oder technischen, Netzwerk-, Telefon-, elektronischen, mobilen Geräten, Computer-Hardware- oder Softwarefehlern jeglicher Art oder ungenaue Übermittlung von Teilnahmeinformationen aufgrund technischer Probleme; oder (iii) Verletzungen oder Schäden an Computern oder mobilen Geräten der Teilnehmer oder Dritter, die durch die Teilnahme am Gewinnspiel entstehen.
Der Sponsor behält sich das Recht vor: (i) jede Person, die absichtlich gegen diese offiziellen Regeln verstößt, dauerhaft von allen Gewinnspielen auszuschließen und (ii) das Gewinnspiel auszusetzen, zu ändern oder zu beenden, wenn der Sponsor nach eigenem Ermessen feststellt, dass eine Fehlfunktion, ein Fehler, eine Störung oder ein Schaden die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder ordnungsgemt oder ordnungsgem\u00eße Durchführung des Gewinnspiels beeinträchtigt.
VERÖFFENTLICHUNG/VERWENDUNGSRECHTE: Wenn die Teilnahme am Gewinnspiel das Hochladen eines Beitrags (Feed, Story, Reel oder andere) in Ihren Social-Media-Konten erfordert, gewähren Sie dem Sponsor hiermit eine zeitlich unbegrenzte, weltweite, nicht exklusive Lizenz, den Beitrag zu kopieren, zu reproduzieren, zu bearbeiten, zu verbreiten und auf jegliche Weise und in jeglichem Medium zu nutzen, sei es derzeit bekannt oder zukünftig entwickelt, insbesondere für Veröffentlichungen in unseren sozialen Medien, auf der Website oder in Online-Magazinen. Sie können diese Lizenz jederzeit widerrufen, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren.
Zur Erfüllung unserer Verpflichtungen aus diesen Teilnahmebedingungen verwenden wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und Ihre Adresse, um das Gewinnspiel durchzuführen, die Gewinner zu ermitteln und die Kommunikation sowie die Logistik der Preisübergabe zu arrangieren. Die Daten der Gewinner können zudem, sofern dies gesetzlich erforderlich ist, öffentlich bekannt gegeben werden.
HAFTUNG: Der Sponsor haftet uneingeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig sowie durch Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit verursacht wurden. Bei Sach- oder Vermögensschäden aufgrund leichter Fahrlässigkeit haftet der Sponsor nur für solche Schäden, die vorhersehbar und typisch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sind. Die Begrenzung gilt entsprechend zugunsten von Mitarbeitern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen des Sponsors. Jegliche gesetzlich vorgeschriebene Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleibt unberührt.
RECHTSWAHL: Diese Regeln und alle Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen Deutschlands unter Ausschluss von Kollisionsnormen. Streitigkeiten sind ausschließlich vor deutschen Gerichten zu klären.
GEWINNERLISTE: Eine Liste der Gewinner ist ca. zwei Wochen nach Ende des Gewinnspielzeitraums verfügbar. Senden Sie hierzu eine schriftliche Anfrage per E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „#SHEINtrends“. Alle Anfragen müssen bis zum 30. Juni 2025 eingehen.
SPONSOR: INFINITE STYLES ECOMMERCE CO., LIMITED, 1-2 VICTORIA BUILDING, HADDINGTON ROAD, DUBLIN 4, DUBLIN, IRLAND
VERANSTALTER: INFINITE STYLES SERVICES CO., LIMITED, 1-2 VICTORIA BUILDING, HADDINGTON ROAD, DUBLIN 4, DUBLIN, IRLAND
INSTAGRAM: Durch die Teilnahme entbinden Sie Instagram und dessen Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, Partner, Mitarbeiter, Direktoren, Vertreter und Werbeagenturen von jeglicher Haftung für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel und/oder die Annahme, Vergabe, den Erhalt, die Nutzung und/oder den Missbrauch des Preises verursacht werden. Dieses Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet.
#SHEINtrends SWEEPSTAKES
OFFICIAL RULES
NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND IS NECESSARY TO ENTER OR TO WIN. A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. VOID WHERE PROHIBITED. THIS SWEEPSTAKES IS IN NO WAY SPONSORED, ENDORSED OR ADMINISTERED BY, OR ASSOCIATED WITH, INSTAGRAM.
ELIGIBILITY: The #SHEINtrends Sweepstakes (the “Sweepstakes”) is open to legal residents of Germany who are 18 years of age or older. Employees, officers or directors of Sponsor, or any of its parents, subsidiaries, affiliates, or any advertising or promotion agencies involved in this Sweepstakes (collectively, the “Sweepstakes Entities”), as well as the immediate family and household members of each such person, are not eligible to participate. Void where prohibited.
SWEEPSTAKES PERIOD: The Sweepstakes begins on 03 March 2025 at 00:00:01 a.m. Central European Time (“CET”), and ends on 09 March 2025 at 23:59:59 p.m. CET (the “Sweepstakes Period”). The Promotor’s database computer is the official time-keeping device for the Sweepstakes.
HOW TO ENTER: During the Sweepstakes Period, log in to Instagram and (1) follow @sheingermany, (2) like (double tap) the Sweepstakes post, (3) tag 3 friends in the comment section of the Sweepstakes post (“Comment”), and (4) Share your spring style uniform on your IG feed (“Post”) and include the hashtags #SHEINtrends and #SHEINContest in your Post. Your Post must include both hashtags #SHEINtrends and #SHEINContest.
Limit one (1) entry per person/Instagram account, regardless of number of Comments. You must have an Instagram account to participate and your account must be public. Accounts are free. All entries are subject to Instagram’s terms of use. Use of any macro, bot, script or other automated means to submit entries is prohibited. Proof of submission is not proof of receipt. Entries will not be acknowledged or returned. In the event of a dispute over the identity of an entrant, entry will be deemed submitted by the authorized account holder of the email address associated with the social media account used to post the entry. “Authorized account holder” is defined as the natural person who is assigned to an email address or other similar account associated with the relevant social media account.
DRAWING AND WINNER NOTIFICATION: Random drawing from among all eligible entries received during the Sweepstakes Period will be conducted on or about 10 March 2025, to select twenty (20) potential winners. Potential winners will be notified via Instagram Direct Message on or about 17 March 2025. No liability is assumed for any winner notification that is lost, intercepted or not received by a potential winner for any reason. If potential winner is found to be ineligible, or if he or she has not complied with these Official Rules or declines a prize for any reason prior to award, such potential winner will be disqualified and an alternate winner may be selected. Additionally, if a potential winner does not respond within 2 days after the first notification attempt, if the prize or prize notification is returned as unclaimed or undeliverable to such potential winner, such potential winner may be disqualified and an alternate winner may be selected. Potential winner may be required to execute an Affidavit of Eligibility, a Liability Release, and a Publicity Release (“Prize Claim Documents”). If any potential winner is a minor under the laws of his/her state of residence, at Sponsor’s option, the applicable prize either may be awarded in the name of parent or legal guardian of winner, or parent or legal guardian of winner may be required to ratify and sign all required documents.
PRIZE AND ODDS: Twenty (20) prizes are available. Each prize consists of a 200€ SHEIN electronic gift card. The SHEIN electronic gift card may only be used to purchase products sold directly by SHEIN.
It cannot be used to purchase products sold by third-party sellers or marketplace vendors on the SHEIN platform. If your order includes items from both SHEIN and third-party sellers, the gift card can only be applied to SHEIN items. Prize will be delivered via Instagram Direct Message in the form of a gift card code usable at https://de.shein.com/. Odds of winning depend on the number of eligible entries received. Prize is non-transferable, and no cash alternative or prize substitution will be allowed, except as described in the next sentence. A substitute of comparable or greater value may be awarded if the Prize listed becomes unavailable for reasons beyond Sponsor’s control. Each winner is responsible for all federal, state and/or local taxes, and for any other fees or costs associated with acceptance or use of any prize.
PARTICIPATION AND ADDITIONAL RULES:
By entering the Sweepstakes, you (i) agree to be bound by these Official Rules, including all eligibility requirements, and (ii) agree to be bound by the decisions of the Sweepstakes judges, which are final and binding in all matters relating to the Sweepstakes. Entry materials/data that have been tampered with or altered are void. (iii) agree not to post, publish, upload, or otherwise distribute any content that:
1.Violates any applicable law, regulation, or legal rights of others;
2.Contains offensive, defamatory, obscene, or otherwise inappropriate material;
3.Promotes discrimination, hatred, or violence based on race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, or disability;
4.Is fraudulent, misleading, or deceptive; or
5.Damages the reputation or interests of SHEIN, its affiliates, or its users.
SHEIN reserves the right to remove any content that it deems, at its sole discretion, to violate these terms or to take appropriate action, including restricting account access or terminating services.
No responsibility is assumed, unless due to a breach of Sponsor’s obligations, for: (i) lost, late, misdirected, damaged, garbled, incomplete or illegible entries, all of which are void; (ii) error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operations or transmission, theft or destruction or unauthorized access to or alterations of entry materials, or for technical, network, telephone equipment, electronic, mobile device, computer, hardware or software malfunctions of any kind, or inaccurate transmission of or failure to receive entry information by Sponsor on account of technical problems; or (iii) any injury or damage to entrant's or any other person's computer or mobile device related to or resulting from participating in the Sweepstakes.
Sponsor reserves the right to: (i) permanently disqualify from any Sweepstakes it sponsors any person it believes has intentionally violated these Official Rules; and (ii) suspend, modify or terminate the Sweepstakes if Sponsor believes, in its sole discretion, that malfunction, error, disruption or damage is impairing or will impair the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of the Sweepstakes. If the Sweepstakes is terminated before the designated end date, Sponsor will (if possible) select winner from all eligible, non-suspect entries unaffected by the problem.
PUBLICITY/USAGE RIGHTS: If participating in the Sweepstakes requires you to upload a post (feed post, story, reel or others) in your social media accounts as a condition to participate or win the Sweepstakes, you hereby grant a perpetual, worldwide, non-exclusive license to the Sponsor (and those acting with its authorization) to copy, reproduce, edit, broadcast and otherwise use your Post, in whole or in part, in any way, in any medium whether now existing or later discovered, for the purposes of posting or sharing your Post online in our social media, website or online magazines. Please be aware that you can revoke this license at any time, by contacting [email protected]. To fulfil our obligations under these Terms and Conditions, we will use your full name, contact information, and address for the purpose of administering the Sweepstakes event. This includes determining the winners, conducting necessary communication with participants, as well as arranging the logistics and delivery of the prize. We may also publicly disclose the aforementioned information of the prize winners as required by applicable local regulations.
LIABILITY: Sponsor shall be fully liable for damages caused by intent and gross negligence as well as for damages caused by injury to life, body, or health caused by Sponsor. In an event of property damage or financial loss caused by slight negligence, Sponsor shall be liable only for property damage or financial loss, limited to the typical and foreseeable damages caused by breaches of a material contractual obligation (“cardinal duty”). A cardinal duty in the meaning of this provision is an obligation whose fulfillment makes the implementation of this contract possible in the first place and on the fulfillment of which the contractual partner may therefore generally rely. The limitation of liability shall apply mutatis mutandis to the benefit of the employees, agents, and vicarious agents of Sponsor. Any potential liability on the part of Sponsor for any warranties and guaranties and for claims based on the applicable Product Liability Act shall not be affected.
CHOICE OF LAW: These Rules and all disputes shall be governed by the internal laws of Germany, without regard to principles of conflicts of laws, any disputes shall be resolved exclusively in the courts in Germany.
WINNER LIST: For a list of winners, available approximately two weeks after the end of the Sweepstakes Period, send a written request to the Sponsor, via electronic mail to [email protected], with “#SHEINtrends” in the subject line. All such requests must be received by 30 June 2025.
SPONSOR: Roadget Business PTE. LTD., 12 Marina Boulevard, #15-01, Marina Bay Financial Centre, Singapore (018982).
INSTAGRAM: By participating, you release Instagram and its parent companies, subsidiaries, affiliates, partners, employees, directors, agents, advertising agencies, from any and against any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused by your participation in the Sweepstakes and/or the acceptance, awarding, receipt, use and/or misuse of the prize. The Sweepstakes is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Instagram.