TEILNAHMEBERECHTIGUNG: An der SHEIN-KAMPAGNE "TEILEN, UM PUNKTE ZU SAMMELN" (die "Kampagne" ) können alle Einwohner [Deutschlands] teilnehmen, die 18 Jahre oder älter sind. Mitarbeiter, leitende Angestellte oder Direktoren von Infinite Styles Ecommerce Co, Ltd. ( "Sponsor" ) oder einer seiner Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Werbe- oder Promotionsagenturen, die an dieser Kampagne beteiligt sind (zusammen die "Kampagneneinheiten" ), sowie die unmittelbaren Familien- und Haushaltsmitglieder jeder dieser Personen sind nicht teilnahmeberechtigt. Ungültig wo verboten.

KAMPAGNENZEITRAUM: Die Kampagne beginnt am [23. Oktober 2023] um 10:00:01 Uhr mitteleuropäische Sommerzeit ( „MESZ“ ) und endet am [31. Oktober] 2023 um 10:00:01 Uhr MESZ (der "Kampagnenzeitraum" ). Der Datenbankcomputer des Sponsors ist die offizielle Zeitmesseinrichtung für die Kampagne.

MITMACHEN: Melde dich während des Kampagnenzeitraums in der SHEIN-App bei deinem SHEIN- Benutzerkonto an und (1) suche den Kampagnenbeitrag auf der SHEIN-App und (2) klicke auf die Schaltfläche "TEILEN", um einen Link zur Kampagnenseite (den "Kampagnenseiten-Link") in deinem Instagram-Feed, deiner Snapchat-Story und/oder deinem Twitter (X)-Feed zu teilen (dein „Beitrag“) und (3) füge den Hashtag #SHEINcampusDE in deinen Beitrag ein. Dein Beitrag muss den Hashtag #SHEINcampusDE enthalten.

Die Teilnahme an der Kampagne ist nur in der SHEIN-App möglich. Du musst in deinem SHEIN-Benutzerkonto auf der SHEIN-App angemeldet sein, um an der Kampagne teilnehmen zu können. Wenn du die SHEIN-App noch nicht heruntergeladen oder ein SHEIN-Benutzerkonto erstellt haben, kannst du die SHEIN-App kostenlos auf ein mobiles Gerät herunterladen und ein kostenloses SHEIN-Benutzerkonto erstellen. Details zur Erstellung eines kostenlosen SHEIN-Benutzerkontos findest du auf https://de.shein.com/user/auth/login?direction=nav.

Den Teilnehmern ist es untersagt, den Link zur Kampagne auf Facebook oder über Direktnachrichten zu teilen. Das Teilen des Links zur Kampagne ist pro Person auf einmal während des Kampagnenzeitraums begrenzt.

Pro Person ist nur eine (1) Teilnahme möglich, unabhängig von der Anzahl der Beiträge. Zur Teilnahme muss du ein Konto bei Instagram, SnapChat oder Twitter haben und dein Konto muss öffentlich sein. Die Konten sind kostenlos. Alle Beiträge unterliegen den Nutzungsbedingungen von Instagram, Snapchat oder Twitter, je nach Anwendbarkeit. Die Verwendung von Makros, Bots, Skripten oder anderen automatisierten Mitteln zur Einreichung von Beiträgen ist verboten. Der Nachweis der Einreichung ist kein Beweis für den Erhalt. Der Datenbankcomputer des Sponsors ist das offizielle Zeitmessgerät für die Kampagne. Einsendungen werden nicht bestätigt oder zurückgeschickt. Im Falle eines Streits über die Identität eines Teilnehmers gilt der Beitrag als von dem autorisierten Kontoinhaber der E-Mail-Adresse eingereicht, die mit dem zur Veröffentlichung des Beitrags verwendeten Social-Media-Konto verbunden ist. "Autorisierter Kontoinhaber" ist definiert als die natürliche Person, die einer E-Mail-Adresse oder einem anderen ähnlichen Konto zugewiesen ist, das mit dem entsprechenden Social-Media-Konto verbunden ist.

PREIS: Alle Teilnehmer erhalten 20 SHEIN-Punkte für das Teilen des Links zur Kampagnenseite im Instagram Feed, der SnapChat Story oder dem Twitter Feed des Teilnehmers. Die SHEIN-Punkte werden im SHEIN-Benutzerkonto des Teilnehmers gespeichert. Solche Punkte verfallen am 30. Tag nach der Ausgabe.

TEILNAHME: Mit der Teilnahme an der Kampagne (i) erklärst du dich mit diesen offiziellen Regeln einverstanden, einschließlich aller Teilnahmebedingungen, und (ii) erklärst du dich damit einverstanden, an die Entscheidungen der Kampagnen-Jury gebunden zu sein, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Kampagne endgültig und bindend sind. Eingesandte Materialien/Daten, die manipuliert oder verändert wurden, sind ungültig. Es wird keine Verantwortung übernommen für: und (ii) die Kampagne auszusetzen, zu modifizieren oder zu beenden, wenn der Sponsor nach eigenem Ermessen der Ansicht ist, dass eine Störung, ein Fehler, eine Unterbrechung oder ein Schaden die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder den ordnungsgemäßen Ablauf der Kampagne beeinträchtigt oder beeinträchtigen wird. Wenn die Kampagne vor dem angegebenen Enddatum beendet wird, wird der Sponsor (wenn möglich) einen Gewinner aus allen berechtigten, unverdächtigen Einsendungen, die nicht von dem Problem betroffen sind, auswählen.

Werbungs-/Veröffentlichungsrechte: Durch deine Teilnahme an der Kampagne erkennst du an und erklärst dich damit einverstanden, dass der Sponsor (und die mit seiner Genehmigung handelnden Personen) das nicht-exklusive Recht hat, deinen Beitrag ganz oder teilweise zu kopieren, zu vervielfältigen, zu bearbeiten, auszustrahlen und anderweitig zu verwenden, und zwar auf jede Art und Weise, in jedem beliebigen Medium, unabhängig davon, ob es bereits existiert oder erst später entdeckt wird, weltweit und auf Dauer, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Veröffentlichung im Internet. Mit der Teilnahme am Kampagne und/oder dem Erhalt oder der Verwendung eines Preises erklärt sich der Gewinner außerdem damit einverstanden, dass sein Foto, Name, Bild, seine Stimme, seine Meinungen, seine Äußerungen, seine biografischen Informationen und/oder sein Heimatort sowie sein Bundesland für Werbezwecke in allen Medien weltweit, die jetzt bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, ohne weitere Prüfung, Benachrichtigung, Zahlung oder Gegenleistung verwendet werden dürfen (sofern dies nicht gesetzlich verboten ist).

HAFTUNGSFREISTELLUNG: Durch die Teilnahme an der Kampagne stellst du den Sponsor und seine Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner, Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Werbeagenturen und alle anderen, die mit der Entwicklung und Durchführung dieser Kampagne in Verbindung stehen, von jeglicher Haftung für Verletzungen, Verluste oder Schäden frei, die durch deine Teilnahme an der Kampagne und/oder die Annahme des Preises verursacht wurden oder angeblich verursacht wurden. Du erklärst dich damit einverstanden, dass diese Einrichtungen nicht für Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistungen verantwortlich sind, weder ausdrücklich noch stillschweigend, weder faktisch noch rechtlich, die sich auf die Aktion und/oder die Verleihung eines Preises beziehen, es sei denn, dies ist ausdrücklich in diesen offiziellen Regeln vorgesehen. Du erklärst dich ferner damit einverstanden, dass, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist: (a) dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagegründe, die sich aus oder in Verbindung mit dem Kampagne oder den vergebenen Preisen ergeben, einzeln und ohne Rückgriff auf eine Sammelklage gelöst werden; (b) dass alle Ansprüche, Urteile und Preise auf die tatsächlich entstandenen Kosten beschränkt sind, einschließlich der Kosten, die mit der Teilnahme am Kampagne verbunden sind, aber keinesfalls auf Anwaltskosten; (c) dass ein Teilnehmer unter keinen Umständen Ersatz für Strafschäden, beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden erhält und auf alle dahingehenden Rechte sowie auf alle Rechte zu Forderungen, den Schadenersatz zu vervielfachen oder anderweitig zu erhöhen verzichtet, sowie auf alle anderen Schäden, mit Ausnahme des Schadenersatzes für tatsächlich entstandene Kosten; und (d) dass diese Regeln und alle Streitigkeiten den Gesetzen Deutschlands unterliegen, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts, und alle Streitigkeiten ausschließlich vor Gerichten in Deutschland entschieden werden, und du erklärst dich ausdrücklich mit der Zuständigkeit dieser Gerichte einverstanden und verzichtest auf jeglichen Einspruch.

DATEN: Alle von dir übermittelten Daten unterliegen der Datenschutzrichtlinie des Sponsors, die du auf https://de.shein.com/Privacy-Security-Policy-a-282.html findest.

SPONSOR: Infinite Styles Ecommerce Co, Ltd. mit eingetragenem Sitz in G01 & 101, T/A Grafter Offices, 55 Percy Place, Dublin, 4 D04 E1W7 Irland.

INSTAGRAM, X, SNAPCHAT: Durch deine Teilnahme stellet du Instagram, X Corp. und Snap Inc. sowie deren Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Partner, Mitarbeiter, Direktoren, Vertreter und Werbeagenturen von jeglichen Verletzungen, Verlusten oder Schäden frei, die durch Ihre Teilnahme an der Kampagne und/oder die Annahme, Vergabe, den Erhalt, die Verwendung und/oder den Missbrauch des Preises verursacht wurden oder angeblich verursacht werden. Die Kampagne wird nicht gesponsert, unterstützt, verwaltet oder steht in Verbindung mit Instagram, X oder Snapchat.

ELIGIBILITY: The SHEIN SHARE TO EARN POINTS CAMPAIGN (the “Campaign” ) is open to legal residents of the Germany who are 18 years of age or older. Employees, officers or directors of Infinite Styles Ecommerce Co., Ltd. ( “Sponsor” ), or any of its parents, subsidiaries, affiliates, or any advertising or promotion agencies involved in this Campaign (collectively, the “Campaign Entities” ), as well as the immediate family and household members of each such person, are not eligible to participate. Void where prohibited.

CAMPAIGN PERIOD: The Campaign begins on October 23, 2023 at 10:00:01 a.m. Central European Summer Time (“CEST”), and ends on [Ocktober 31], 2023 at 10:00:01 a.m. CEST (the “Campaign Period” ). The Sponsor’s database computer is the official time-keeping device for the Campaign.

HOW TO ENTER: During the Campaign Period, log in to your SHEIN User Account on the SHEIN App or mobile website and (1) locate the Campaign post on the SHEIN App, and (2) click the “SHARE” button to share a campaign page link (the “Campaign Page Link”) to your Instagram Feed, SnapChat Story and/or Twitter (X) Feed (your “Post”), and (3) include the hashtag #SHEINcampusDE in your Post. Your Post must include the hashtag #SHEINcampusDE.

The campaign can only be entered on the SHEIN App and mobile website. You must be logged into your SHEIN User Account on the SHEIN App to be able to participate in the Campaign. If you have not yet downloaded the SHEIN App or created a SHEIN User Account, you may download the SHEIN App on a mobile device for free and create a free SHEIN User Account. See details to create a free SHEIN User Account at https://de.shein.com/user/auth/login?direction=nav.

Entrants are prohibited from sharing the Campaign Page Link on Facebook or via any direct messaging. Sharing the Campaign Page Link is limited to once per person during the Campaign Period.

Limit one (1) entry per person, regardless of number of Posts. You must have an account of Instagram, SnapChat or Twitter to participate and your account must be public. Accounts are free. All entries are subject to Instagram, SnapChat or Twitter’s terms of use, as applicable. Use of any macro, bot, script or other automated means to submit entries is prohibited. Proof of submission is not proof of receipt. Sponsor's database computer is the official time-keeping device for the Campaign. Entries will not be acknowledged or returned. In the event of a dispute over the identity of an entrant, entry will be deemed submitted by the authorized account holder of the email address associated with the social media account used to post the entry. “Authorized account holder” is defined as the natural person who is assigned to an email address or other similar account associated with the relevant social media account.

PRIZE. All entrants will receive 20 SHEIN Points upon sharing the Campaign Page Link to the entrant’s Instagram Feed, Snap Chat Story, or Twitter Feed. The SHEIN Points will be placed in the entrant’s SHEIN User Account. Such Points will be vaild only during the following 30 days after being issued.

PARTICIPATION. By entering the Campaign, you (i) agree to be bound by these Official Rules, including all eligibility requirements, and (ii) agree to be bound by the decisions of the Campaign judges, which are final and binding in all matters relating to the Campaign. Entry materials/data that have been tampered with or altered are void. No responsibility is assumed for: (i) lost, late, misdirected, damaged, garbled, incomplete or illegible entries, all of which are void; (ii) error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operations or transmission, theft or destruction or unauthorized access to or alterations of entry materials, or for technical, network, telephone equipment, electronic, mobile device, computer, hardware or software malfunctions of any kind, or inaccurate transmission of or failure to receive entry information by Sponsor on account of technical problems; or (iii) any injury or damage to entrant's or any other person's computer or mobile device related to or resulting from participating in the Campaign. Sponsor reserves the right to: (i) permanently disqualify from any Campaign it sponsors any person it believes has intentionally violated these Official Rules; and (ii) suspend, modify or terminate the Campaign if Sponsor believes, in its sole discretion, that malfunction, error, disruption or damage is impairing or will impair the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of the campaign. If the Campaign is terminated before the designated end date, Sponsor will (if possible) select winner from all eligible, non-suspect entries unaffected by the problem.

Publicity/USAGE Rights: By participating in the Campaign, you acknowledge and agree that Sponsor (and those acting with its authorization) has the non-exclusive right to copy, reproduce, edit, broadcast and otherwise use your Post, in whole or in part, in any way, in any medium whether now existing or later discovered, worldwide, in perpetuity, including but not limited to posting online. Participation in the Campaign and/or receipt or use of any prize further constitutes the winners’ consent for use of his/her Photo, name, likeness, voice, opinions, statements, biographical information, and/or hometown and state for promotional or advertising purposes in any media, worldwide, now known or hereafter developed, in perpetuity, without further review, notification, payment, or consideration (unless prohibited by law).

Release OF LIABILITY: By participating in the Campaign, you release Sponsor and its parent companies, subsidiaries, affiliates, partners, employees, directors, employees, agents, advertising agencies, and all others associated with the development and execution of this Campaign from any and against any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused by your participation in the Campaign and/or the acceptance, awarding, receipt, use and/or misuse of the Prize, and you agree that these entities are not responsible for any warranty, representation, or guarantee, expressed or implied, in fact or in law, relating to the promotion and/or the awarding of any prize except as expressly provided in these Official Rules. You further agree that: (a) any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or in connection with the Campaign, or any prizes awarded, shall be resolved individually without resort to any form of class action; (b) any claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering the Campaign, but in no event attorney’s fees; (c) under no circumstances will any entrant be permitted to obtain any award for, and entrant hereby waives all rights to claim, punitive, incidental or consequential damages and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased and any other damages, other than damages for actual out-of-pocket expenses; and (d) these Rules and all disputes shall be governed by the internal laws of Germany, without regard to principles of conflicts of laws, any disputes shall be resolved exclusively in the courts of Germany, and you expressly consent to the jurisdiction of said courts and waive any objection thereto.

DATA: Any information you submit is subject to Sponsor’s privacy policy located at https://de.shein.com/Privacy-Security-Policy-a-282.html .

SPONSOR: Infinite Styles Ecommerce Co, Ltd. con sede legale in G01 & 101, T/A Grafter Offices, 55 Percy Place, Dublin, 4 D04 E1W7 Ireland.

INSTAGRAM, X, SNAPCHAT: By participating, you release Instagram, X Corp., and Snap Inc. and their parent companies, subsidiaries, affiliates, partners, employees, directors, agents, advertising agencies, from any and against any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused by your participation in the Campaign and/or the acceptance, awarding, receipt, use and/or misuse of the prize. The Campaign is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Instagram, X, or Snap.