#SHEINTrends #VacayTrends GEWINNSPIEL
OFFIZIELLE REGELN
KEIN KAUF ODERZAHLUNG IST FÜR DIE TEILNAHME ODER DEN GEWINN ERFORDERLICH. EIN KAUF ERHÖHTNICHT DIE GEWINNCHANCEN. DAS GEWINNSPIEL IST IN DENEN GEBIETEN UNGÜLTIG, WO ESVERBOTEN IST. DIESES GEWINNSPIEL WIRD IN KEINER WEISE VON INSTAGRAM GESPONSERT,UNTERSTÜTZT ODER VERWALTET.
TEILNAHMEBERECHTIGUNG:Das #SHEINTrends #VacayTrends Gewinnspiel (das „Gewinnspiel“) stehtrechtmäßigen Einwohnern Deutschlands offen, die mindestens 18 Jahre alt sind.Mitarbeiter, leitende Angestellte oder Direktoren des Sponsors und desVeranstalters oder eines ihrer Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften,verbundenen Unternehmen oder Werbe- oder Promotionsagenturen, die an diesemGewinnspiel beteiligt sind (zusammen die „Gewinnspiel-Entitäten“), sowieunmittelbare Familienangehörige und Haushaltsmitglieder dieser Personen, sindvon der Teilnahme ausgeschlossen. Das Gewinnspiel ist dort ungültig, wo esverboten ist.
GEWINNSPIELZEITRAUM: Das Gewinnspielbeginnt am 13. Mai 2025 um 00:00:01 MEZ und endet am 9. Juni 2025 um23:59:59 MEZ (der „Gewinnspielzeitraum“). Der Computer der Datenbank desVeranstalters dient als offizielle Zeitmessung für das Gewinnspiel.
TEILNAHME: Während desGewinnspielzeitraums melden Sie sich bei Instagram an und:
(1) Suchen Sie inder SHEIN-App oder auf der offiziellen Website nach Ihrem bevorzugten„Trends“-Shop und machen Sie einen Screenshot der Shop-Seite.
(2) folgen Sie@sheingermany, liken Sie den Gewinnspiel-Beitrag (durch Doppelklick)
(3) Markiere 3Freunde in den Kommentaren und
(4) Suche deinenLieblings-Trend-Store in der SHEIN-App oder auf der Website und poste einenScreenshot der Store-Seite öffentlich in deinem Feed mit den Hashtags#VacayTrends #SHEINTrends #SHEINContest.
Ihr Beitrag mussdie beiden Hashtags #SHEINTrends #VacayTrends und #SHEINContest enthalten.
ProPerson/Instagram-Konto ist maximal eine (1) Teilnahme möglich, unabhängig vonder Anzahl der Kommentare. Zur Teilnahme ist ein Instagram-Konto erforderlich,das öffentlich sein muss. Konten können kostenlos erstellt werden. AlleTeilnahmen unterliegen den Nutzungsbedingungen von Instagram. Die Verwendungvon Makros, Bots, Skripten oder anderen automatisierten Mitteln zur Teilnahmeist untersagt. Ein Nachweis der Einsendung gilt nicht als Nachweis desEmpfangs. Einsendungen werden nicht bestätigt oder zurückgesendet. Im Falleeines Streitfalls über die Identität eines Teilnehmers gilt die Teilnahme alsvom autorisierten Kontoinhaber der mit dem Social-Media-Konto verknüpftenE-Mail-Adresse eingereicht. Ein „autorisierter Kontoinhaber“ ist die natürlichePerson, der die E-Mail-Adresse oder ein ähnliches Konto zugeordnet ist, das mitdem relevanten Social-Media-Konto verknüpft ist.
ZIEHUNG UNDBENACHRICHTIGUNG DER GEWINNER: Zwölf (12) potenzielle Gewinner werdenwöchentlich per Zufallsprinzip aus allen bis zum jeweiligen Ziehungstermineingegangenen teilnahmeberechtigten Einsendungen gezogen. Die Ziehungen findenum den 20. Mai 2025, 27. Mai 2025, 3. Juni 2025, 10. Juni 2025 statt. ImGewinnspielzeitraum werden insgesamt 48 potenzielle Gewinner ermittel.Potenzielle Gewinner werden voraussichtlich am 23. Mai 2025, 30. Mai 2025, 6.Juni 2025, 13. Juni 2025 per Instagram-Direktnachricht benachrichtigt. Eswird keine Haftung für Benachrichtigungen übernommen, die verloren gehen, abgefangenwerden oder aus irgendeinem Grund nicht beim potenziellen Gewinner ankommen.Sollte ein potenzieller Gewinner nicht teilnahmeberechtigt sein, dieseoffiziellen Regeln nicht einhalten oder den Preis aus irgendeinem Grundablehnen, wird dieser disqualifiziert, und ein Ersatzgewinner kann ausgewähltwerden. Reagiert ein potenzieller Gewinner nicht innerhalb von zwei (2) Tagennach der ersten Benachrichtigung, wird der Preis oder die Preisbenachrichtigungals unzustellbar zurückgesendet, oder der potenzielle Gewinner disqualifiziert,kann ein Ersatzgewinner ausgewählt werden. Potenzielle Gewinner müssenmöglicherweise eine eidesstattliche Erklärung zur Teilnahmeberechtigung, eineHaftungsfreistellung und eine Einverständniserklärung („Preisannahmedokumente“)unterschreiben. Ist ein potenzieller Gewinner minderjährig, kann der Preis nachErmessen des Sponsors entweder im Namen eines Elternteils oder gesetzlichenVertreters überreicht werden oder der Elternteil oder gesetzliche Vertreter desGewinners muss alle erforderlichen Dokumente unterzeichnen.
PREISE UNDGEWINNCHANCEN: Es gibt achtundvierzig (48) Preise, die jeweils aus einem (1) Flugticketfür einen Hin- und Rückflug in der Economy-Klasse für eine Person bestehen. DerAbflughafen des Fluges muss in Deutschland liegen. Der Zielort kann einbeliebiger inländischer oder internationaler, nach den geltenden Bundes- undLandesgesetzen sowie den Vorschriften der ausführenden Fluggesellschaftzulässiger Ort sein. Der Höchstwert jedes Preises, einschließlich des Basistarifs,aller anwendbaren Steuern und obligatorischen Gebühren, die von derFluggesellschaft oder den zuständigen Behörden zum Zeitpunkt der Buchungerhoben werden, darf 400 € nicht überschreiten. Um Zweifel auszuschließen, giltdiese Obergrenze von 400 € für die Gesamtkosten des gebuchten Flugtickets, dievom Sponsor bezahlt werden. Der Wert des Preises schließt ausdrücklich Kostenfür aufgegebenes Gepäck oder Handgepäck, die über die Standardfreigrenze derFluggesellschaft hinausgehen, Gebühren für die Sitzplatzwahl,Reiseversicherungen, Bordservice, Bodentransport, Unterbringung, Mahlzeiten undalle anderen Nebenkosten oder Gebühren, die nicht ausdrücklich im Grundtarifenthalten sind, sowie obligatorische Steuern/Gebühren aus. Um das Einlösen desPreises einzuleiten, muss der ausgewählte Gewinner den Instagram-Account@sheingermany per Direktnachricht kontaktieren und die folgenden Informationenangeben: (i) den vollständigen, wie er im Ausweis angegebenen Namen; (ii) einegültige Identifikationsnummer (z. B. die Nummer des Reisepasses) fürBuchungszwecke; (iii) Einzelheiten zum geplanten Flug (einschließlich desgewünschten Abflughafens (innerhalb der Vereinigten Staaten), des gewünschtenZielorts, des vorgeschlagenen Abflug- und Rückflugdatums); und (iv) bevorzugteFluggesellschaften oder Zeiten (Anfragen werden vorbehaltlich derPreisobergrenze von 400 € und der Verfügbarkeit berücksichtigt). Nach Erhaltdieser Informationen wird sich SHEIN bemühen, geeignete Flugmöglichkeiten imRahmen des Maximalpreises von 400 € zu finden und vorzuschlagen. Der Gewinnermuss seine Zustimmung zu den vorgeschlagenen Flugdaten unverzüglich bestätigen.SHEIN wird dann das bestätigte Flugticket im Namen des Gewinners kaufen. AlleSchritte des Preiseinlösungsprozesses, einschließlich des Erstkontakts desGewinners mit SHEIN, der Bereitstellung der erforderlichen Informationen undder endgültigen Bestätigung der Flugdaten für die Buchung, müssen bis zum 3.Juni 2025, 6. Juni 2025, 17. Juni 2025, 24. Juni 2025 abgeschlossen sein.Versäumt es ein Gewinner, alle Verfahren zur Einlösung des Preisesabzuschließen und die erforderlichen Informationen bis zum 3. Juni 2025, 6.Juni 2025, 17. Juni 2025, 24. Juni 2025 zu übermitteln, verliert der Preis ohneweitere Benachrichtigung oder Entschädigung seine Gültigkeit. In einem solchenFall hat der Sponsor keine weiteren Verpflichtungen oder Haftungen gegenüberdem Gewinner in Bezug auf den verfallenen Preis. Die Gewinnchancen hängen vonder Anzahl der teilnahmeberechtigten Eingänge ab. Der Preis ist nichtübertragbar, und es wird keine Bargeldalternative oder ein Preisersatz gewährt,außer im Ermessen des Sponsors. Ein Ersatzpreis von vergleichbarem oder höheremWert kann vergeben werden, wenn der angegebene Preis aus irgendeinem Grund nichtmehr verfügbar ist. Jeder Gewinner ist für alle Bundes-, Landes- und/oderKommunalsteuern sowie für alle anderen Gebühren oder Kosten verantwortlich, diemit der Annahme oder Verwendung eines Preises verbunden sind.
Einlösung desPreises:
Gewinner müssenihren Preis bis zu den folgenden Einlöseterminen („Einlösetermine“) einlösen:
i) Einlösetermin:3. Juni 2025 für Gewinner, die am 20. Mai 2025 gezogen wurden;
ii) Einlösetermin:10. Juni 2025 für Gewinner, die am 27. Mai 2025 gezogen wurden;
iii) Einlösetermin:17. Juni 2025 für Gewinner, die am 3. Juni 2025 gezogen wurden; und
iv) Einlösetermin:24. Juni 2025 für Gewinner, die am 10.06.25 gezogen wurden.
Die Abflug- undRückflugdaten des gewählten Fluges müssen am oder vor dem 1. September 2025 liegenund der Preis des gewählten Fluges (Grundpreis zuzüglich Steuern undobligatorischer Gebühren) darf 400 € nicht überschreiten.
TEILNAHME UNDZUSÄTZLICHE REGELN:
Durch dieTeilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich (i) einverstanden, an dieseoffiziellen Regeln gebunden zu sein, einschließlich aller Teilnahmebedingungen,(ii) die Entscheidungen der Gewinnspielrichter anzuerkennen, die in allenAngelegenheiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel endgültig und bindend sind.Teilnahmeunterlagen/-daten, die manipuliert oder geändert wurden, sindungültig. (iii) Sie verpflichten sich, keine Inhalte zu posten, zuveröffentlichen oder hochzuladen, die:
1. Gegen geltendes Recht, Vorschriften oder die Rechte Dritter verstoßen;
2. Beleidigendes, diffamierendes, obszönes oder anderweitig unangemessenesMaterial enthalten;
3. Diskriminierung, Hass oder Gewalt aufgrund von Rasse, Ethnie, Religion,Geschlecht, sexueller Orientierung oder Behinderung fördern;
4. Betrügerisch, irreführend oder täuschend sind; oder
5. Den Ruf oder die Interessen von SHEIN, seinen verbundenen Unternehmen oderNutzern schädigen.
SHEIN behält sichdas Recht vor, Inhalte zu entfernen, die nach eigenem Ermessen gegen dieseBedingungen verstoßen, und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich derEinschränkung des Kontozugriffs oder der Beendigung von Diensten.
Es wird keineHaftung übernommen, es sei denn, sie ergibt sich aus einer Verletzung derVerpflichtungen des Sponsors, für: (i) verlorene, spät eingehende,fehlgeleitete, beschädigte, unleserliche oder unvollständige Einsendungen, dieungültig sind; (ii) Fehler, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte,Verzögerungen, Diebstahl oder unbefugten Zugriff auf oder Veränderungen anEinsendungen oder technischen, Netzwerk-, Telefon-, elektronischen, mobilenGeräten, Computer-Hardware- oder Softwarefehlern jeglicher Art oder ungenaueÜbermittlung von Teilnahmeinformationen aufgrund technischer Probleme; oder(iii) Verletzungen oder Schäden an Computern oder mobilen Geräten derTeilnehmer oder Dritter, die durch die Teilnahme am Gewinnspiel entstehen.
Der Sponsor behältsich das Recht vor: (i) jede Person, die absichtlich gegen diese offiziellenRegeln verstößt, dauerhaft von allen Gewinnspielen auszuschließen und (ii) dasGewinnspiel auszusetzen, zu ändern oder zu beenden, wenn der Sponsor nacheigenem Ermessen feststellt, dass eine Fehlfunktion, ein Fehler, eine Störungoder ein Schaden die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oderordnungsgemt oder ordnungsgem\u00eße Durchführung des Gewinnspielsbeeinträchtigt.
VERÖFFENTLICHUNG/VERWENDUNGSRECHTE: Wenn die Teilnahme am Gewinnspiel das Hochladen eines Beitrags (Feed,Story, Reel oder andere) in Ihren Social-Media-Konten erfordert, gewähren Siedem Sponsor hiermit eine zeitlich unbegrenzte, weltweite, nicht exklusiveLizenz, den Beitrag zu kopieren, zu reproduzieren, zu bearbeiten, zu verbreitenund auf jegliche Weise und in jeglichem Medium zu nutzen, sei es derzeitbekannt oder zukünftig entwickelt, insbesondere für Veröffentlichungen inunseren sozialen Medien, auf der Website oder in Online-Magazinen. Sie könnendiese Lizenz jederzeit widerrufen, indem Sie uns unter [email protected] kontaktieren.
Zur Erfüllungunserer Verpflichtungen aus diesen Teilnahmebedingungen verwenden wir IhrenNamen, Ihre Kontaktdaten und Ihre Adresse, um das Gewinnspiel durchzuführen,die Gewinner zu ermitteln und die Kommunikation sowie die Logistik derPreisübergabe zu arrangieren. Die Daten der Gewinner können zudem, sofern diesgesetzlich erforderlich ist, öffentlich bekannt gegeben werden.
HAFTUNG: Der Sponsorhaftet uneingeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig sowiedurch Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit verursacht wurden. Bei Sach-oder Vermögensschäden aufgrund leichter Fahrlässigkeit haftet der Sponsor nurfür solche Schäden, die vorhersehbar und typisch für die Verletzungwesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) sind. Die Begrenzung giltentsprechend zugunsten von Mitarbeitern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen desSponsors. Jegliche gesetzlich vorgeschriebene Haftung, insbesondere nach demProdukthaftungsgesetz, bleibt unberührt.
RECHTSWAHL: Diese Regeln undalle Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen Deutschlands unter Ausschluss vonKollisionsnormen. Streitigkeiten sind ausschließlich vor deutschen Gerichten zuklären.
DATENSCHUTZ: Alle von Ihneneingereichten Informationen unterliegen den Datenschutzrichtlinien des Sponsors,abrufbar unter https://de.shein.com/Privacy-Security-Policy-a-282.html.
GEWINNERLISTE: Eine Liste derGewinner ist ca. zwei Wochen nach Ende des Gewinnspielzeitraums verfügbar.Senden Sie hierzu eine schriftliche Anfrage per E-Mail an [email protected] mit dem Betreff#SHEINTrends #VacayTrends“. Alle Anfragen müssen bis zum 31.August 2025 eingehen.
SPONSOR: INFINITE STYLESECOMMERCE CO., LIMITED, 1-2 VICTORIA BUILDING, HADDINGTON ROAD, DUBLIN 4,DUBLIN, IRLAND
VERANSTALTER: INFINITE STYLESSERVICES CO., LIMITED, 1-2 VICTORIA BUILDING, HADDINGTON ROAD, DUBLIN 4,DUBLIN, IRLAND
INSTAGRAM: Durch dieTeilnahme entbinden Sie Instagram und dessen Muttergesellschaften,Tochtergesellschaften, Partner, Mitarbeiter, Direktoren, Vertreter undWerbeagenturen von jeglicher Haftung für Verletzungen, Verluste oder Schäden,die durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel und/oder die Annahme, Vergabe, denErhalt, die Nutzung und/oder den Missbrauch des Preises verursacht werden. DiesesGewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oderverwaltet.
#SHEINTrends #VacayTrends(DE) SWEEPSTAKES
OFFICIAL RULES
NO PURCHASE ORPAYMENT OF ANY KIND IS NECESSARY TO ENTER OR TO WIN. A PURCHASE WILL NOTINCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. VOID WHERE PROHIBITED. THIS SWEEPSTAKES IS INno way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, INSTAGRAM.
ELIGIBILITY: The#SHEINTrends #VacayTrendsSweepstakes (the “Sweepstakes”) is open to legal residents of Germanywho are 18 years of age or older. Employees, officers or directorsof Sponsor, or any of its parents, subsidiaries, affiliates, or any advertisingor promotion agencies involved in this Sweepstakes (collectively, the “SweepstakesEntities”), as well as the immediate family and household members of eachsuch person, are not eligible to participate. Void where prohibited.
SWEEPSTAKESPERIOD: The Sweepstakes begins on 13 May 2025 at 00:00:01 a.m. CentralEuropean Time (“CET”), and ends on 9 June 2025 at 23:59:59 p.m. CET (the “SweepstakesPeriod”). The Promotor’s database computer is the officialtime-keeping device for the Sweepstakes.
HOW TO ENTER: During theSweepstakes Period, log in to Instagram and:
(1) Search onSHEIN APP or official website for your favorite “Trends” store and take ascreenshot of the store page.
(2) Follow@sheingermany on Instagram and like (double tap) the Sweepstakes post,
(3) Tag 3 friends inthe comment section of the Sweepstakes post (“Comment”),
(4) Post thescreenshot on your IG feed publicly (“Post”) and include the hashtags#SHEINTrends #VacayTrends and #SHEINContest in your Post. YourPost must include both hashtags #SHEINTrends #VacayTrends and #SHEINContest.
Limit one (1)entry per person/Instagram account, regardless of number of Comments. You musthave an Instagram account to participate and your account must be public.Accounts are free. All entries are subject to Instagram’s terms of use. Use ofany macro, bot, script or other automated means to submit entries isprohibited. Proof of submission is not proof of receipt. Entries will not beacknowledged or returned. In the event of a dispute over the identity of anentrant, entry will be deemed submitted by the authorized account holder of theemail address associated with the social media account used to post the entry.“Authorized account holder” is defined as the natural person who is assigned toan email address or other similar account associated with the relevant socialmedia account.
DRAWING AND WINNERNOTIFICATION: Random drawing to select twelve (12) potential winners will be conductedweekly from among all eligible entries received up to each drawing date.Drawings will occur on or about 05/20/25, 05/27/25, 06/03/25 and 06/10/25. A total of forty-eight (48) potential winners will be selected over theSweepstakes Period. Potential winners will be notified via Instagram DirectMessage on or about 05/23/25, 05/30/25, 06/06/25 and 06/13/25 respectively. No liabilityis assumed for any winner notification that is lost, intercepted or notreceived by a potential winner for any reason. If potential winner isfound to be ineligible, or if he or she has not complied with these OfficialRules or declines a prize for any reason prior to award, such potential winnerwill be disqualified and an alternate winner may be selected. Additionally, ifa potential winner does not respond within 2 days after the first notificationattempt, if the prize or prize notification is returned as unclaimed orundeliverable to such potential winner, such potential winner may bedisqualified and an alternate winner may be selected. Potential winnermay be required to execute an Affidavit of Eligibility, a Liability Release, anda Publicity Release (“Prize Claim Documents”). If any potential winner is aminor under the laws of his/her state of residence, at Sponsor’s option, theapplicable prize either may be awarded in the name of parent or legal guardianof winner, or parent or legal guardian of winner may be required to ratify andsign all required documents.
PRIZE AND ODDS: Forty-eight (48)prizes are available, each consisting of one (1) round-trip economy classflight ticket for a single person. The departure airport for the flight must belocated within the Germany. The destination may be any domestic orinternational location permitted by applicable federal and state laws and theoperating airline's regulations. The maximum value of each prize, inclusive ofthe base fare, all applicable taxes, and mandatory fees imposed by the airlineor relevant governmental authorities at the time of booking, shall not exceed400€. For the avoidance of doubt, this 400€ cap applies to the total cost ofthe booked flight ticket as paid by the Sponsor. The Prize value explicitlyexcludes costs for checked or carry-on baggage exceeding the airline’s standardallowance, seat selection fees, travel insurance, in-flight services, groundtransportation, accommodations, meals, and any other incidental expenses orfees not expressly included in the base fare and mandatory taxes/fees. Toinitiate prize redemption, the selected winner must contact the Instagramaccount @sheingermany via direct message, and provide the followinginformation: (i) full legal name as it appears on their identification; (ii) avalid identification number (e.g., passport number) for booking purposes; (iii)proposed flight details (including, desired departure airport), desireddestination, proposed departure and return dates); and (iv) any preferredairlines or times (requests will be accommodated subject to the 400€ prize capand availability. Upon receiving this information, SHEIN will endeavor to findand propose suitable flight options within the maximum prize value of 400€. Thewinner must confirm their acceptance of the proposed flight details promptly.SHEIN will then purchase the confirmed flight ticket on the winner’s behalf.All steps of the Prize redemption process, including the winner's initialcontact with SHEIN, provision of required information, and final confirmationof flight details for booking, must be completed on or about 3 June 2025, 10June 2025, 17 June 2025 and 24 June 2025 respectively. Failure by a winner tocomplete all Prize redemption procedures and provide the necessary informationby 3 June 2025, 10 June 2025, 17 June 2025, 24 June 2025, may result in theforfeiture of the Prize without further notice or compensation. In such anevent, the Sponsor shall have no further obligations or liability to the winnerin relation to that forfeited prize. Odds of winning depend on the number ofeligible entries received. Prize is non-transferable, and no cash alternativeor prize substitution will be allowed, except in Sponsor’s discretion. Asubstitute of comparable or greater value may be awarded if the Prize listedbecomes unavailable for any reason. Each winner is responsible for all federal,state and/or local taxes, and for any other fees or costs associated withacceptance or use of any prize.
Prize Redemption
A winner mustredeem the prize by the following applicable redemption dates (“RedemptionDates”) respectively:
i) Redemption Date: 06/03/25 for winners who were selected on 05/20/25;
ii) Redemption Date: 06/10/25 for winners who were selected on 05/27/25;
iii) Redemption Date: 06/17/25 for winners who were selected on 06/03/25; and
iv) Redemption Date: 06/24/25 for winners who were selected on 06/10/25.
The departure andreturn dates of the chosen flight must be on or before 1 September, 2025, andthe price of the chosen flight (Base Fare plus taxes and mandatory fees) shallnot exceed 400€.
PARTICIPATION ANDADDITIONAL RULES: By entering the Sweepstakes, you (i) agree to be bound bythese Official Rules, including all eligibility requirements, and (ii) agree tobe bound by the decisions of the Sweepstakes judges, which are final andbinding in all matters relating to the Sweepstakes. Entry materials/data thathave been tampered with or altered are void. (iii) agree not to post, publish,upload, or otherwise distribute any content that:
1. Violatesany applicable law, regulation, or legal rights of others;
2. Containsoffensive, defamatory, obscene, or otherwise inappropriate material;
3. Promotesdiscrimination, hatred, or violence based on race, ethnicity, religion, gender,sexual orientation, or disability;
4. Isfraudulent, misleading, or deceptive; or
5. Damagesthe reputation or interests of SHEIN, its affiliates, or its users.
SHEIN reserves theright to remove any content that it deems, at its sole discretion, to violatethese terms or to take appropriate action, including restricting account accessor terminating services.
No responsibilityis assumed, unless due to a breach of Sponsor’s obligations, for: (i) lost,late, misdirected, damaged, garbled, incomplete or illegible entries, all ofwhich are void; (ii) error, omission, interruption, deletion, defect, delay inoperations or transmission, theft or destruction or unauthorized access to oralterations of entry materials, or for technical, network, telephone equipment,electronic, mobile device, computer, hardware or software malfunctions of anykind, or inaccurate transmission of or failure to receive entry information bySponsor on account of technical problems; or (iii) any injury or damage toentrant's or any other person's computer or mobile device related to orresulting from participating in the Sweepstakes.
Sponsor reservesthe right to: (i) permanently disqualify from any Sweepstakes it sponsors anyperson it believes has intentionally violated these Official Rules; and (ii)suspend, modify or terminate the Sweepstakes if Sponsor believes, in its solediscretion, that malfunction, error, disruption or damage is impairing or willimpair the administration, security, fairness, integrity or proper conduct ofthe Sweepstakes. If the Sweepstakes is terminated before the designated enddate, Sponsor will (if possible) select winner from all eligible, non-suspectentries unaffected by the problem.
Publicity/USAGERights: If participating in the Sweepstakes requires you to upload a post(feed post, story, reel or others) in your social media accounts as a conditionto participate or win the Sweepstakes, you hereby grant a perpetual, worldwide,non-exclusive license to the Sponsor (and those acting with its authorization)to copy, reproduce, edit, broadcast and otherwise use your Post, in whole or inpart, in any way, in any medium whether now existing or later discovered, forthe purposes of posting or sharing your Post online in our social media,website or online magazines. Please be aware that you can revoke this licenseat any time, by contacting [email protected].
To fulfil ourobligations under these Terms and Conditions, we will use your full name,contact information, and address for the purpose of administering theSweepstakes event. This includes determining the winners, conducting necessarycommunication with participants, as well as arranging the logistics anddelivery of the prize. We may also publicly disclose the aforementionedinformation of the prize winners as required by applicable localregulations.
LIABILITY: Sponsorshall be fully liable for damages caused by intent and gross negligence as wellas for damages caused by injury to life, body, or health caused by Sponsor. Inan event of property damage or financial loss caused by slight negligence,Sponsor shall be liable only for property damage or financial loss, limited tothe typical and foreseeable damages caused by breaches of a materialcontractual obligation (“cardinal duty”). A cardinal duty in the meaning ofthis provision is an obligation whose fulfillment makes the implementation ofthis contract possible in the first place and on the fulfillment of which thecontractual partner may therefore generally rely. The limitation of liabilityshall apply mutatis mutandis to the benefit of the employees, agents, andvicarious agents of Sponsor. Any potential liability on the part of Sponsor forany warranties and guaranties and for claims based on the applicable ProductLiability Act shall not be affected.
CHOICE OF LAW: These Rules andall disputes shall be governed by the internal laws of Germany, without regardto principles of conflicts of laws, any disputes shall be resolved exclusivelyin the courts in Germany.
DATA: Any informationyou submit is subject toSponsor’s privacy policy located at https://de.shein.com/Privacy-Security-Policy-a-282.html.
WINNER LIST: For alist of winners, available approximately two weeks after the end of theSweepstakes Period, send a written request to the Sponsor, via electronic mailto [email protected], with“#VacayTrends” in the subject line. All such requests must be received by 31August 2025.
SPONSOR:RoadgetBusiness PTE. LTD., 12 Marina Boulevard, #15-01, Marina Bay FinancialCentre, Singapore (018982).
INSTAGRAM: By participating,you release Instagram and its parent companies, subsidiaries, affiliates,partners, employees, directors, agents, advertising agencies, from any andagainst any and all injury, loss or damage caused or claimed to be caused byyour participation in the Sweepstakes and/or the acceptance, awarding, receipt,use and/or misuse of the prize. The Sweepstakes is in no way sponsored,endorsed or administered by, or associated with, Instagram.